@Jerry von Raerfeld:  Nein, Zora, jetzt will ich aber auch mal an die Tastatur….. gib endlich her das Ding!!!! So, nun aber;

Jerryyyyyyyyyyyyyy, mi querida, mi amor, en nombre de todos mis companeros te deseo muchas felicidades para tu cumpleanos!!!! Espero, que podemos celebrar muchas fiestas contigo en el futuro!!!!! Ademas te deseo mucha suerte y mucho salud!!!! Übersetzung: Jerry, meine Geliebte, meine Liebe, im Namen all meiner Kumpel wünsche ich Dir alles Gute zu Deinem Geburtstag!!! ich hoffe, zukünftig noch viele Festlichkeiten mit Dir zusammen begehen zu können. Außerdem wünsche ich Dir viel Glück und Gesundheit!!!!